- Для начала сами морально подготовьтесь к монтажу. Уясните для себя, что монтаж окон -  это маленький ремонт (это для тех кто меняет окна уже в жилой квартире). Поэтому не падайте в обморок, когда по вашей квартире будут ходить обутыми, нанесут кучу инструментов и в одном из углов монтажники забудут убрать строительный мусор. 
С практической точки зрения, советую закрыть мебель целлофаном или простынями от пыли, этим вы себе облегчите уборку после окончания работ. Также советую застелить пол. И вообще уберите все свои любимые хрупкие вазочки, статуэтки и цветы от греха подальше.
С профессиональной точки зрения,  необходимо обеспечить доступ к строительным проёмам. Обеспечить электропитание (220В) на расстоянии не более 10м от места установки конструкций. Предоставить место для выгрузки и хранения изделий.